• Home
  • About
  • Privacy policy
Slow voyage

人と地球にやさしい旅 & フランス暮らし

  • HOME
  • フランス旅行
  • フランス留学&移住
  • ヨーロッパ旅行
  • ABOUT
  • HOME
  • フランス旅行
  • フランス留学&移住
  • ヨーロッパ旅行
  • ABOUT

カテゴリー

  • フランス留学&移住
    • フランス大学院留学
    • フランス生活
    • フランス公的機関の手続き
    • フランス語
  • フランス旅行
    • Lyon – リヨン
      • リヨンでのアクティビティ
      • リヨンのおいしいもの
      • リヨン便利情報
      • リヨン発のお出かけスポット
    • Paris – パリ
    • Bordeaux & alentours – ボルドー&フランス南西部
    • Champagne – シャンパーニュ
    • Nice & alentours – ニース&コートダジュール
    • Marseille – マルセイユ
  • ヨーロッパ旅行
    • イタリア – Italie
    • スペイン – Espagne
    • ベルギー – Belgique
    • ルクセンブルク – Luxembourg
  • アジア旅行
    • 台湾 – Taïwan
    • 香港 – Hong Kong
  • 日本旅行
  • 旅の準備
  • 旅するというアート – L’art de voyager
  • フランス公的機関の手続き

    フランスの運転免許証を取得するには?日本の免許証から切り替え申請の場合

    2022/11/05 /

    フランスに学生以外の身分で1年以上長期滞在する場合、フランス国内で車を運転するには、日本の免許証をフランスの免許証に交換する必要があります。この手続きは、2020年8月からオンライン化され以前よりも簡潔になりました。私が…

    もっと読む
  • フランス生活

    フランスでコロナウィルスに感染、隔離と療養生活の体験談

    2022/06/15 /

    コロナウィルスの感染者数が再び増加傾向にあるフランス。このタイミングで初めてコロナウィルスに感染しました。幸い数日で症状もなくなりましたが、その体験談を綴っておこうと思います。

    もっと読む
  • pacs
    フランス公的機関の手続き

    フランス人とのPacs(パックス)で滞在許可証を更新申請する手続き

    2022/05/25 /

    日本人がフランスに住むなら必ず必要となる滞在許可証。その中の1つVie Privée et Familiale(VPF)には、フランス人とPacsしている場合というカテゴリーがあります。私が実際に申請した時の情報などをお…

    もっと読む
  • リヨンのおいしいもの

    リヨンのマルシェでお買いもの – マルシェ・サンタントワーヌ【お店マップあり】

    2022/05/18 /

    フランス生活や旅行で楽しいことの1つがマルシェで買い物をすること。でも初めて行くマルシェだと何をどこで買うのがいいのか迷ってしまいます。これからリヨンのマルシェへ行ってみたい人のために、サンタントワーヌのマルシェでの私の…

    もっと読む
  • フランス留学&移住

    フランス語の履歴書の書き方!見本もご紹介

    2022/03/21 /

    フランスでは、履歴書は日本のように決まったフォーマットは全くありません。何をどう書くかは個人の判断に任されるのです。しかし、入れるべき項目や入れたほうがいい項目はある程度決まっています。

    もっと読む
  • フランス旅行

    フランスの冬の人気お出かけスポット、スキー場について知っておきたい豆知識

    2022/03/08 /

    19世紀後半になり、イギリス人がスイスなどの山にスキーを目的に滞在をするようになったのを皮切りに、山はヨーロッパの冬のレジャー旅行のデスティネーションとして徐々に発展していきました。フランスのスキー場は、作られた時期によ…

    もっと読む
  • Pacs
    フランス公的機関の手続き

    フランスでのPacs(パックス)の手続きと必要な書類

    2021/11/25 /

    Pacs(パックス)とは、結婚をしていない同棲カップルが共同生活に於いて一定の権利を得られるようにするための制度です。「Le pacte civil de solidarité」の略で、日本語では「連帯市民協約」と訳され…

    もっと読む
  • フランス公的機関の手続き

    フランスで就職活動をするための滞在許可証

    2021/03/16 /

    フランスが好きな人なら、一度は「フランスで働く」ということを考えたことがあるかもしれません。そんな夢を実現させるための道のひとつ、フランスで就職活動をするための滞在許可証についてご紹介しましょう。

    もっと読む
  • リヨンでのアクティビティ

    5月1日メーデーのリヨンの過ごし方

    2019/05/01 /

    今年の5月1日は、日本では新元号「令和」が始まる日として祝日とされましたが、フランスでは毎年5月1日は祝日となっています。何の祝日かというと、「Fête du Travail(労働者の日)」、つまりメーデーです。 5月1…

    もっと読む
  • リヨン便利情報

    Carte TCL(旧Carte Técély):リヨンとその近郊で使える交通系ICカード

    2018/09/13 /

    リヨンとその近郊で使える交通系ICカードが、Carte TCLというカードです。カードを購入して、そこにチャージする仕組みです。1カ月定期を利用するにはこのカードが必要となり、留学でなくてもある程度の期間リヨンに滞在する…

    もっと読む
 古い投稿
  • Facebook
  • Instagram
  • Twitter
  • Pinterest

最近の投稿

  • リヨン 光の祭典 – Fête des Lumières 2022 2022/12/02
  • リヨン&ボジョレー地区で楽しむ2022年ボジョレーヌーヴォー 2022/11/27
  • ボジョレーヌーヴォー、他のワインとは違う特別な新酒ワインの造られ方 2022/11/12

人気の投稿

  • マルセイユの穴場スポット!気軽に行ける絶景スポット – カランク国立公園
    マルセイユの穴場スポット!気軽に行ける絶景スポット – カランク国立公園
  • シャモニー・モンブラン - 憧れのフランス山岳リゾートへオフシーズン5日間の旅
    シャモニー・モンブラン - 憧れのフランス山岳リゾートへオフシーズン5日間の旅
  • ボルドーでカヌレを買うならここ!お土産用&お家用の両方をご紹介
    ボルドーでカヌレを買うならここ!お土産用&お家用の両方をご紹介

slowvoyage_

Yᴜᴋᴏ 👩🏻‍💻🇯🇵🇫🇷 | Tʀᴀᴠᴇʟ ღ Hɪᴋᴇ ღ Fᴏᴏᴅ & Wɪɴᴇ
春らしい気候の日が多くなり、ブドウ畑ハイキングもそろそろ解禁かなというこの頃です。
ベストシーズン間近のワインツーリズムについてのブログ記事を準備中ですが、何だか毎日忙しくてなかなか進まない😅
この写真はリヨンの南にあるコートロティ&コンドリウ。傾斜がすごくて、収穫とか大変そうだなと思いながら絶景を楽しみました。

🇫🇷 C’est bientôt les meilleures saisons pour la randonnée dans les vignes. Je commence déjà à voir où nous allons cette année.
Si vous avez des idées, n’hésitez pas à me les partager ! ⚠️Petite precision, je suis #teamsansvoiture 😉

Ces photos sont prises dans le vignoble de Condrieu & Côte-Rotie 🍇

🇬🇧Best season for hike in the veinard is coming soon. I’ve begun to search where we go to hike this year.

These pics were taken in Condrieu & Côte-Rotie, located south of Lyon.
・
・
・
・
・
#旅ブロガー #フランス旅行 #ハイキング #リヨン から #日帰り #コートデュローヌ #コートロティ #コンドリウ #ワイン好き 
#explore #outdoor #rando #randonnée #hiking #winelovers #cotedurhone #coterotie #condrieu
#slowvoyage_
#partirici
【リヨンから車なしで行ける #雪山 ハイキング】
今年2回目の雪山は、また @skimania_lyon を利用してグルノーブルの南東にあるL’Alpes d’Huezへ。前半はゲレンデと並行しててイマイチだけど、後半は人も少なく一面の雪景色の絶景を独占できる素敵なコース。道がきっちり整備されてて予想外に早く歩けたから時間に余裕ができ、予定してた折り返し地点よりも少し先まで行ってみました。

🇫🇷 2e #rando dans la neige de l’année à @alpedhuez ❄️ Le parcours très tranquille car les chemins étaient bien damés. Du coup, nous avons pu profiter pleinement de magnifiques paysages 😊

🇬🇧 Hiking in snow for the 2nd time this year in L’Alpes d’Huez. There was no difficulty on the way because the trails were groomed. We could enjoy this wonderful landscape without getting tired 🥰
・
・
・
・
・
#partirici 
#旅ブロガー #フランス旅 #山ガール #アルプス #スノーシュー #ハイキング #ランドネ
#travelblogger #outdoor 
#frenchalps #alpesdhuez #randonee #hiking #raquettesaneige #snow
・
#teamsansvoiture 
#slowvoyage_
ボーフォールチーズの産地にあるスキーリゾートLes Saisies。その中心部には夏と冬のみ営業しているボーフォール乳業協同組合のショップがあって、リヨンなどと比べるととても安くチーズが売られています。コープ運営のお店だから、ショートサプライチェーンに貢献できるのも魅力。

📍Fromagerie des Saisies
55, place Jean Berthod 73620 Hauteluce

🇫🇷 Aux Saisies, il n’y a pas que la neige. Il ne faut pas oublier le Beaufort 😋 Si vous cherchez des produits locaux avec lesquels vous repartez, je vous conseille de passer à la Fromagerie des Saisies, l’une des boutiques de la coopérative laitière du Beaufortain où on trouve de bon fromages Beaufort à prix local.

🇬🇧Another Must thing in Saisies aside from nature and snow, le Beaufort cheese. Why don’t you make a stop at our favorite cheese shop, Fromagerie des Saisies 🐂 It’s a shop managed by the cooperative of milk producers in Beauforttain and you find local cheese with local price.
・
・
・
・
・
・
#旅ブロガー #フランス旅 #アルプス #チーズ #フランスチーズ 
#travelblogger
#frenchalps #fromage #frenchcheese #beaufort #produitslocaux  #fromagerie #cooperative #lessaisies 
・
#mangerlocal 
#slowvoyage_
【リヨンから車なしで行ける #雪山 ハイキング】
リヨンのスキー専門旅行会社Skimaniaの日帰りスキーバスでフレンチアルプスのLes Saisiesへ。Skimaniaのプランには、スキー以外のアクティビティをしたい人のためにpiétonというリフトパスなしのプランがあり、それを利用しました。
コースの最高地点のChard du Beurreの山頂からはモンブランを望める絶景。スキー場内だけどゲレンデと交わる部分がほとんどないから、雪山気分もたっぷり味わえて、ハイキングにもおすすめのスポット🏔

Randonnée à raquettes à @les_saisies avec magnifique vue sur le Mont Blanc au sommet du Chard du Beurre ❄️

Snowshoeing in Saisies in the French Alps. Beautiful hike with wonderful view of Mont Blanc at the summit of Chard du Beurre.
・
・
・
・
・
#partirici 
#旅ブロガー #フランス旅 #ハイキング #山ガール #アルプス #雪山 #スノーシュー
#travelblogger #outdoor #exploreauvergnerhonealpes 
#frenchalps #randonee #hiking #raquettesaneige #snowshoes 
・
#teamsansvoiture 
#slowvoyage_
. 自然の中でのハイキングも大好きだ .
自然の中でのハイキングも大好きだけど、おいしいもののおまけも楽しみ。
先日の雪山ハイキングでは、ランチにチーズフォンデュ、そしてコース終盤の山小屋でホットワインとおやつを。

Comme vous le savez peut-être, j’adore faire la rando en pleine nature. Mais pas que ! De petits plus sont aussi importants.
Cette fois, nous avons préparé une fondue savoyarde pour déjeuner, et puis un vin chaud et goûter au chalet juste avant la fin. Voilà comment les gourmands se motivent pour faire des efforts physiques 🤩

I love hiking in the nature, but some little treats are also important for me. 
This time, we enjoyed outdoor Cheese fondue for lunch, hot wine and sweets just before the end of this hike.
・
・
・
・
・
・
#旅ブロガー #フランス旅 #ハイキング #山めし #アウトドア料理 #アルプス #雪山 #チーズフォンデュ 
#travelblogger #outdoor 
#frenchalps #randonee #hiking #fondue #vinchaud #outdoorcooking  #snow #lessaisies 
・
#teamsansvoiture #partirici 
#slowvoyage_
【リヨンから車なしで行ける #雪山 ハイキング】
@tsloutdoor のスノーシューを買ったので、お試しも兼ねて雪山へハイキングに行ってきました。今回はリヨンのスキー専門旅行会社Skimaniaの日帰りバスプランを利用してフレンチアルプスのLes Saisiesへ。スキー以外のアクティビティをしたい人のためにpiétonというリフトパスなし、往復のバス利用のみというプランもあります。
コースの最高地点Chard du Beurreからはモンブランを正面に望む絶景。そしてランチには、ずっとしてみたかったアウトドアチーズフォンデュを🫕材料は全部家で準備しておき、登山用バーナーで仕上げ。モンブランを眺めながら外で食べるフォンデュはやっぱり最高😍

Randonnée à raquettes à @les_saisies au nord de #beaufort en #savoie ❄️ Nous y sommes partis avec @skimania_lyon qui propose le forfait « Piéton » pour non-skiers comme nous.
Magnifique vue sur le Mont Blanc au sommet du Chard du Beurre, la fondue savoyarde en plein air, rien de meilleur 🥰

Snowshoeing in Saisies in the French Alps. We chose no-skiers plan of the travel agency Skimania to go there.
Beautiful hike with wonderful view of Mont Blanc and a self-made Cheese fondue for outdoor lunch at the summit of Chard du Beurre.
・
・
・
・
・
#partirici 
#旅ブロガー #フランス旅 #山ガール #アルプス #スノーシュー #ハイキング #ランドネ
#travelblogger #outdoor 
#frenchalps #randonee #hiking #raquettesaneige #snow
・
#teamsansvoiture 
#slowvoyage_
さらに読み込む... フォロー
  • Facebook
  • Instagram
  • Twitter
  • Pinterest

Grand Est LCCの旅 キャンパスフランス サステイナブルツーリズム スイーツ スロートラベル セキュリテソシアル タビナカ ニース バゲット バス旅 パリ パリグルメ パン屋 フランスでアウトドア フランスのお祭り フランスの学生ビザ フランスの滞在許可証 フランスグルメ フランスワイン フランス旅行 フランス生活 フランス留学 フランス留学計画 フランス移住 フランス菓子 フランス語 ボルドー マルセイユ ヨーロッパの旅 リヨン リヨンのイベント リヨンのレストラン ワインツアー 列車の旅 弾丸旅 旅の心得 旅の必需品 日帰り旅 日本文化 空港 絶景 美術館 自分探し 観光学

Slow Voyage logo
« Le véritable voyage de découverte
ne consiste pas à chercher de nouveaux paysages, mais à avoir de nouveaux yeux. »

真の発見の旅とは、
新しい風景を探すことではなく、
新しい目で見ることだ。

− Marcel Proust
© 2023 Slow Voyage
Ashe Theme by WP Royal.